Il a bon dos, le train

Chaque jour depuis le début de la semaine c’est la même chose. Lucien arrive en cours avec une demi-heure² de retard. Lundi, il a prétendu que son train n’était pas arrivé à l’heure. Mardi il a dit à son professeur que son train avait été supprimé à la suite d’un contrôle de sécurité à la dernière minute. Mercredi le train était soi-disant³ tellement bondé qu’il n’avait même pas pu monter dedans. Jeudi… il était à l’heure, en même temps que les autres élèves. Le prof l’a salué d’un regard admiratif en murmurant: “Bravo, la SNCF!” Mais, hélas, l’exploit ne s’est pas reproduit vendredi. Ce jour-là, Lucien est entré en classe discrètement au milieu du silence général. Il a ouvert la bouche en disant: “Excusez-moi, monsieur…”. Le professeur l’a aussitôt interrompu: “Oui, je sais, le train. Il a bon dos le train,¹ Lucien, n’est-ce pas?”

¹Il a bon dos – “Avoir bon dos” signifie “être un prétexte facile et fallacieux”.

²une demi-heure – Placé devant un nom, “demi” est invariable et séparé du nom par un tiret. Placé après un nom “demi” s’accorde en genre mais pas en nombre (deux heures et demie).

³soi-disant – “Soi-disant” est toujours invariable (les soi-disant amis, amies).