La présentation des tendances de la mode des dessous féminins
Ingrid Lefebvre, chef de marque pour Éminence et Christian Lacroix Lingerie
Première lecture :
C’est une lingerie très urbaine. On développe de plus en plus et on vend de mieux en mieux les pièces de dessus dessous, qui sont coordonnées à la lingerie, ce qui fait qu’une femme achète une pièce de dessus à un ensemble qui est un total look1 au-dessous, et ces pièces de dessus dessous boostent2 les ventes complètement donc… On a un lien avec le prêt-à-porter qui est inévitable et là on élargit effectivement le marché comme ça. La lingerie ça devient un accessoire, c’est comme le sac à main, c’est comme la chaussure, ça devient quelque chose d’indispensable et les femmes oublient le côté fonctionnel de la lingerie et s’amusent de plus en plus avec ça.
1un total look – un ensemble complet. On utilise un terme anglais
2boostent – C’est un anglicisme. On a formé sur le mot anglais “boost” le verbe “booster” pour dire “dynamiser”.