Un site magnifique

Victime d’un tremblement de terre de magnitude¹ sept en mille neuf cent soixante, la ville d’Agadir, au Maroc, est à nouveau signalée en bonne place sur les guides touristiques. Situé dans une région montagneuse, son site magnifique exerce toujours un magnétisme irrésistible sur les touristes. Toutefois la prospérité retrouvée ne parvient pas à nier² la catastrophe poignante. Il ne reste presque plus rien des châteaux de sables qui s’alignaient aux portes du désert, construits à la manière traditionnelle. Les survivants témoignent de la violence des secousses sismiques, accompagnées de grondements monstrueux. Dans l’obscurité soudaine, les gens s’étreignaient les uns les autres, se cognaient dans les gravas. Enfin, après les moments de panique, on a pu organiser la réunion des personnes épargnées pour manier les outils permettant de dégager les prisonniers des décombres. La rupture des canalisations avait inondé le sol où baignaient des corps inertes. Les secouristes, compagnons d’infortune, ont accompli leur triste besogne avec résignation. Autant on pouvait se révolter contre les ignominies³ du colonialisme, autant il paraissait insignifiant de s’indigner contre une catastrophe naturelle.

¹la magnitude – la puissance d’un tremblement de terre

²nier – faire oublier, dire que ça n’a pas existé

³les ignominies – Une ignominie est une action honteuse, déshonorante.