Hide translationShow translation 
Slow version Hide slow versionVersion Ralentie
-Depuis quelques années, ça nous pose de réels soucis, notamment concernant les déjections canines laissées sur l’espace public, mais aussi sur des chiens1 qui sont aujourd’hui classés comme dangereux, qui existent malheureusement aussi et qui nous détruisent également une partie du mobilier urbain et, notamment, les balançoires, parce que ce sont des objets en mouvement.
-For several years now, it’s been giving us real worries, notably concerning canine excrement left in the public arena, but also dealing with dogs which today are classed as dangerous, who exist too, unfortunately, and who destroy as well a part of our urban environment and notably swings because they are objects that move.
-Vous disiez ‘depuis quelques années’. Ça veut dire que c’est nouveau ?
-You say for several years. You mean that it’s new?
For the full transcript of this report – join French Classes
