Version Ralentie
Tantôt allemande, tantôt française, l’Alsace a changé de patrie au cours de l’histoire, mais pas d’identité. Elle a même gardé une législation à part. En Alsace, on trouve encore des crucifix dans les écoles et les prêtres sont nommés et payés par l’État ; tout cela n’existe plus dans le reste de la France, où Église et État sont administrés indépendamment depuis 1905.
Sometimes German, sometimes French, Alsace has changed country during the course of history, but not identity. It has even kept a separate legal system. In Alsace you still find crucifixes in schools and priests are chosen and paid for by the state; all that doesn’t exist in the rest of France, where the Church and the State have been administered independently since 1905.
For the full transcript of this report – join French Classes