• Skip to main content

FRENCH CLASSES

frenchclasses.com

  • Leçons
    • Beginners
    • Intermédiaire
    • Avancé
    • Dictionnaire des sons
    • Index
  • La Guinguette
    • Actualité
    • Culture
    • Lecture
    • Société
    • Voyages
  • La lettre
  • Tablettes
  • Dictées
    • Actualités
    • Entretiens
    • Littérature
    • Phonétique
    • Vie Quotidienne
  • Login
Accueil / A l'écoute de la langue française / Cours Avancé / 9. Incroyable mais vrai!
9. Incroyable mais vrai!

9. Incroyable mais vrai!

Cours Avancé

Avec tous les moyens que j’ai, j’ai la possibilité de faire des choses incroyables, par exemple, on peut rendre juste quelque chose qui est faux.

Objectif

Bien prononcer la lettre « y »

On appelle cette lettre le i grec.

On le prononce comme un i normal quand il est placé entre deux consonnes.

un cygne
une bicyclette

Mais quand il est entre deux voyelles, il a la valeur de deux i :

i i

C’est pourquoi on dit, par exemple :

une voyelle

une voi–ielle

et non

ou

Le premier i modifie le son de la voyelle qui précède. Et le deuxième i commence la syllabe qui suit.

Par exemple, o i donne le son oi :

je vois
à droite
tu crois ?

Y a la valeur de deux i. Donc quand on a o y suivi par une autre voyelle, on retrouve le son oi, puis une syllabe qui commence par i :

c’est incroyable

incroi-iable

un bon voyage

voi-iage

le nettoyage à sec

nettoi-iage

a i donne le son ai (è) :

je sais
c’est vrai !

Donc, quand on a a y une autre voyelle, on a :

un essayage

essai-iage

le balayeur

balai-ieur

un faux monnayeur

monnai–ieur

e i est prononcé aussi ei (è) :

éteignez la lumière, s’il vous plaît !

du verbe «éteindre»

Donc, quand on a e y une autre voyelle, on a :

Asseye z-vous !

assei–iez vous

u i est prononcé normalement ui :

aujourd’hui
la nuit
à tout de suite
la pluie

Donc, quand on a u y une autre voyelle, on a :

un tuyau

tui-iau

essuyer la vaisselle

essui-ier

Quelques verbes

Ce phénomène phonétique explique un phénomène de conjugaison et d’orthographe pour les verbes qui se terminent en -oyer comme :

envoyer

-ayer comme :

essayer

et -uyer comme :

essuyer

Ces verbes sont du premier groupe (en -er). Leur terminaison au présent de l’indicatif est donc :

-e -es -e -ons -ez -ent

Mais on ne prononce pas les terminaisons -e, -es, -ent donc on n’a pas besoin d’un y devant : on n’a pas besoin de la valeur de deux i qu’on aurait avec un y. Alors on n’écrit pas

mais

j’envoie

En fait on écrit un seul i, celui qui se prononce. On a par exemple :

j’envoie
tu envoies
elle envoie

et puis,

nous envoyons
vous envoyez
elles envoient

Il y a une exception : on admet, pour des verbes en -ayer comme payer :

je paie

ou

je paye

On prononce alors « je pai-ie ».

Les Exercices

1 Les exercices d’application

a) Remplacez les expressions en bleu par y.

1) Suivez la route jusqu’à l’église et quand vous serez arrivés à l’église, tournez à gauche.

Suivez la route jusqu’à l’église et quand vous y serez arrivés, tournez à gauche.

2) Personne ne peut vous obliger à prendre une assurance vie.

Personne ne peut vous y obliger.

3) Si tu as l’occasion, mange dans cette guinguette au bord de l’eau, c’est super !

Si tu as l’occasion, manges-y.
(Le ‘s’ ajouté à l’impératif ‘mange’ est obligatoire et euphonique. Il est prononcé pour faciliter la diction. )

Montrez les réponses Cachez les réponses

b) Donnez le nom substantif correspondant au verbe, puis construisez une phrase contenant ce substantif.

Exemple

employer un emploi
Il a perdu son emploi, il est au chômage.

ennuyer

un ennui
J’ai un gros ennui de santé, je dois me faire opérer.

appuyer

un appui
Vous avez des preuves à l’appui de vos affirmations ?

envoyer

un envoi
Un mailing est un envoi massif de courrier.

essayer

un essai
Pour tester les leçons, faites un petit essai gratuit.
un essayage
Avant d’acheter un vêtement, on l’essaie dans une cabine d’essayage.

payer

le paiement
Le paiement s’effectue à la commande en général.

Montrez les réponses Cachez les réponses

2 Un exercice de lecture

Écoutez et répétez les mots suivants :

https://traffic.libsyn.com/secure/frenchclasses/a09ex1.mp3

incroyable
un tuyau
le balayeur
un bon voyage
asseyez-vous

Lisez le texte suivant. Puis cliquez sur le lecteur pour voir si vous aviez juste.

Mes chers amis, nous sommes bien arrivés en France après un long voyage. Nous croyons que nous pouvons rester ici pendant toutes les vacances. Il fait incroyablement beau. Nous essayons d’apprendre le français, mais c’est difficile. Le professeur est impitoyable et la grammaire aussi ! Nous ne nous ennuyons pas en tout cas.

https://traffic.libsyn.com/secure/frenchclasses/a09ex2.mp3

C’est tout pour cette leçon. Si vous voulez passer à la prochaine maintenant, cliquez ci-dessous.

Play / pause
0:00
0:00
back 30 seconds
ahead 60 seconds
  • Écoutez
  • Écoutez

Suivant

10. Je n'ai que les collections de cette année

Précédent

8. Si les bateaux avaient des jambes, ils marcheraient

  • Contact Us
  • About French Classes

© 2025 frenchclasses.com