Moi, je suis candidate dans le septième arrondissement, il y a un homme, puis une femme, puis un homme, puis une femme, puis un homme, puis une femme. Donc, il y aura autant d’hommes que de femmes qui seront élus.
Objectif
Savoir exprimer une équivalence
Lyon et Paris sont deux villes très différentes. Lyon n’est pas aussi grand que la capitale. Pourtant, j’aime autant Lyon que Paris, même si ce n’est pas aussi animé.
Vous connaissez déjà la manière d’exprimer des comparaisons avec plus… que et moins… que.
Les Anglais boivent plus de thé que les Français.
Les jours sont moins longs à Noël qu’ à Pâques.
Les parents travaillent plus que les enfants.
Il y a plus de chômage maintenant qu’ avant.
Jusqu’ici tout va bien. Plus et moins sont employés pour former des comparatifs de supériorité ou d’infériorité. Le complément du comparatif est toujours construit avec que.
Mais il y a aussi des comparatifs pour exprimer l’égalité.
On emploie alors aussi et autant. Les deux mots ont la même signification, mais ils ne sont pas interchangeables. Le choix dépend de la nature grammaticale du mot modifié.
1 Aussi… que
Si le mot modifié est un adjectif, comme par exemple joli / jolie / jolis / jolies ou un adverbe comme par exemple mal / vite / bien on emploie
aussi l’adjectif ou l’adverbe que
Lyon est une ville aussi grande que Marseille.
En général, les femmes ne courent pas aussi vite que les hommes.
Je vous téléphonerai aussi souvent que possible, c’est entendu.
Avez-vu jamais entendu une musique aussi romantique que celle de Chopin ?
Les stagiaires ne connaissent pas aussi bien la situation que les professionnels expérimentés.
Les vacances en famille ne sont pas aussi reposantes que des vacances en solitaire.
2 Autant que
Si on veut modifier un verbe on utilise autant que :
Dans mon entreprise les femmes sont payées autant que les hommes, à travail égal et à responsabilité égale.
Le bruit de l’ordinateur me dérange autant que le bruit de la machine à laver.
Jean travaille autant que son associé.
Un kilo de plume pèse autant qu’ un kilo de plomb, pardi !
Il ne pleut pas autant en France qu’ en Angleterre.
3 Autant de… que
Si on veut modifier un nom substantif on utilise :
autant de le nom que
J’ai acheté autant de fraises que de framboises.
Je lis autant de livres en français qu’ en anglais ou en espagnol.
Une petite voiture consomme parfois autant d’essence qu’ une grosse voiture.
Je n’ai pas autant de plaisir à jouer du piano qu’ à en écouter.
Mon travail m’ennuie : je n’ai pas autant d’enthousiasme que quand j’ai commencé il y a cinq ans dans ce métier.
Les Exercices
1 Les exercices d’application
a) Employez aussi, autant de ou autant dans les phrases suivantes.
1) Les croissants de ce matin sont frais que ceux d’hier.
Les croissants de ce matin sont aussi frais que ceux d’hier.
2) En Union Soviétique, les femmes travaillaient que les hommes.
En Union Soviétique, les femmes travaillaient autant que les hommes.
3) Les voitures italiennes sont rapides que les voitures japonaises.
Les voitures italiennes sont aussi rapides que les voitures japonaises.
4) Il y a touristes sur le Mont Blanc que sur les Champs Elysées.
Il y a autant de touristes sur le Mont Blanc que sur les Champs Elysées.
5) Les chauffeurs de bus ne conduisent pas vite que les chauffeurs de taxi.
Les chauffeurs de bus ne conduisent pas aussi vite que les chauffeurs de taxi.
6) La France exporte vin que l’Algérie.
La France exporte autant de vin que l’Algérie.
b) Écrivez les comparatifs de supériorité, d’infériorité ou d’égalité, plus que, moins que, aussi que, autant que ou autant de que indiqués par les signes – = au début des phrases.
Exemple
Mon fils est plus âgé que ma fille
1) Un gâteau est une glace.
Un gâteau est plus sucré qu’ une glace.
= 2) Son troisième mari est les deux premiers.
Son troisième mari est aussi jaloux que les deux premiers.
3) Le pain est le soir.
Le pain est plus frais le matin que le soir.
– 4) Le pain coûte en Allemagne.
Le pain coûte moins cher en France qu’ en Allemagne.
= 5) Balzac a écrit Victor Hugo.
Balzac a écrit autant que Victor Hugo.
– 6) Il y a l’année dernière.
Il y a moins de fruits cette année que l’année dernière.
= 7) Est-ce que cette marque offre les autres ?
Est-ce que cette marque offre autant de garanties que les autres ?
= 8) Il pleut beaucoup en France cette année, il pleut presque en Angleterre.
Il pleut beaucoup en France cette année, il pleut presque autant qu’ en Angleterre.
= 9) Allons, faites un effort, cet exercice n’est pas vous le croyez !
Allons, faites un effort, cet exercice n’est pas aussi difficile que vous le croyez !
C’est tout pour cette leçon. Si vous voulez passer à la prochaine maintenant, cliquez ci-dessous.