Alors à première vue, ça peut paraître une rencontre importante et qui devrait avoir une portée positive. Or, à l’examen, on s’aperçoit que l’OMC est, d’une part très mal connue, et a un fonctionnement, pour le moins, qui manque de transparence, nous semble-t-il. Les décisions qui y sont prises, le sont dans des formes qui ne nous paraissent pas être suffisamment démocratiques.
Objectif
Exprimer prudemment une opinion incertaine ou une rumeur
On utilise souvent le verbe paraître. Il signifie « donner l’apparence ». Il a le même sens que « sembler ».
Ce verbe a des particularités d’emploi.
1 La signification
Si je dis, en parlant d’une situation problématique
Ça paraît compliqué.
je veux dire que, en apparence, « ce problème est compliqué en apparence ».
Mais ce n’est pas certain, en réalité le problème est peut-être simple à résoudre. Il est compliqué apparemment, à première vue.
For the full transcript of this lesson – join French Classes