14. Ils vont marquer!

Ils vont marquer… ils vont marquer ! Allez… oh non, oh non, je le crois pas !

Le futur immédiat

Vous voulez exprimer concrètement vos projets pour l’avenir ? Vous allez voir ça maintenant.

Il y a un type de futur qui est très facile à construire : ça s’appelle le futur immédiat. Il signifie qu’un processus est amorcé. Pour le « fabriquer », vous devez conjuguer au présent le verbe

aller

et ajouter

l’infinitif

Par exemple, vous pouvez dire :

Aujourd’hui, il fait beau, je vais sortir. Je vais aller dans le parc.

Est-ce que vous allez faire du shopping dans les magasins ?

– C’est pas sûr, je vais voir.

Est-ce que tu vas lire ce gros livre ?

– Non, je vais plutôt aller voir un film.

Pour conjuguer le verbe aller, il faut faire attention à bien prononcer le a :

aller

le présent de l’indicatif

je vais
tu vas
on va
nous allons
vous allez
ils vont

Pour la troisième personne du pluriel, pensez à la lettre v, comme je vais, tu vas, il va. Comme ça, vous ne mélangerez pas

ils vont

avec

ils font (faire)

ils ont (avoir)

ils sont (être)

Voici une expression optimiste avec cette construction. Ça va signifie « tout est normal ». Et vous allez aussi souvent entendre l’expression

Ça va aller !

quand on veut exprimer l’optimisme pour l’avenir. Si votre voiture a un problème, par exemple, et si le garagiste la répare et la remet à neuf, il vous promet :

Maintenant, ça va aller !

Futur immédiat avec l’imparfait

C’était simple, d’accord. Mais regardez autre chose. On peut utiliser la construction avec aller à l’imparfait aussi.

Par exemple, dans la situation suivante. Vous voulez sortir. Vous ouvrez la porte… mais le téléphone sonne. C’est votre amie. Vous dites :

Ah, tu as de la chance, j’allais sortir.

Vous voyez, c’est pour exprimer un projet qui était engagé, déjà, dans le passé. Vous étiez déjà prêt à sortir.

Un autre exemple pour être sûr de comprendre ? Voilà, vous racontez quelque chose, vous dites :

Hier, j’allais prendre le métro, mais j’ai rencontré un collègue en voiture. Il m’a raccompagnée chez moi.

Vous avez un rosier superbe, c’est le mois de mai, le rosier est presque en fleurs. Mais, catastrophe ! Il fait subitement très froid. Votre rosier est détruit :

Quel dommage, ce rosier allait fleurir !

Il était déjà engagé dans le processus de la floraison.

Les adverbes pour parler de l’avenir

Voici quelques adverbes de temps qui vont bien pour parler de l’avenir.

Bientôt – c’est proche dans le temps :

On va voir ce film bientôt.

Ou, encore plus proche – très bientôt :

Nous allons revoir notre frère très bientôt : il arrive demain.

Prochainement – c’est un peu pareil :

Ils sont fiancés, ils vont se marier prochainement.

À court terme est une expression assez formelle ou professionnelle :

Mon contrat expire la semaine prochaine, je vais être sans travail à court terme. Je ne vais pas retrouver facilement un boulot dans l’immédiat à cause de la crise de l’emploi.

Pour parler des choses qui vont prendre un peu de temps – progressivement ou petit à petit :

La leçon est complexe, mais vous allez comprendre progressivement.

Remarque

Une expression courante utilise va, c’est à la va-vite. C’est différent du futur immédiat. à la va-vite signifie trop rapidement pour être bien fait.

J’avais très peu de temps ce matin, alors j’ai fait le ménage à la va-vite.

Ce professeur donne toujours des explications à la va-vite; ce n’est pas un bon enseignant.

Les Exercices

1 Un exercice d’application

a) Ces phrases sont au présent, mettez-les au futur immédiat.

1) Vous recevez une jeune fille chez vous pour un mois.

Vous allez recevoir une jeune fille chez vous pour un mois.

Vous une jeune fille chez vous pour un mois.

2) Mes amies veulent tout visiter.

Mes amies vont vouloir tout visiter.

Mes amies tout visiter.

3) Est-ce que vous allez en Écosse cette année ?

Est-ce que vous allez aller en Écosse cette année ?

Est-ce que en Écosse cette année ?

Montrez les réponses Cachez les réponses

b) Utilisez le futur immédiat à l’imparfait pour compléter les phrases suivantes.

1) Tu vas regarder le match ? Ça tombe bien, moi-même !

Tu vas regarder le match ? Ça tombe bien, j’allais le regarder moi-même !

2) Tu as mangé le gâteau ? Mais ton frère . Ce gâteau était pour lui.

Tu as mangé le gâteau ? Mais ton frère allait le manger. Ce gâteau était pour lui.

Montrez les réponses Cachez les réponses

2 Une dictée

Écoutez attentivement les phrases. Essayez de les écrire sans fautes d’orthographe.

Écoutez une fois pour écrire. Vous pouvez utiliser le bouton pause sur votre lecteur audio si c’est trop rapide. Puis écoutez une deuxième fois pour une dernière vérification.

Cela ne sert à rien de faire le travail à la va-vite. Il faut le refaire ensuite et on s’énerve, et on perd du temps. Or le temps, c’est de l’argent, vous savez bien !

Montrez le texte Cachez le texte

Dans les écoles françaises, on a un système de notation. On a un capital de 20 points au départ et on déduit un point par faute. Vous pouvez faire pareil si vous voulez.

3 Une composition

Le futur immédiat avec « aller » à l’imparfait est surtout utilisé pour exprimer une interruption.

Dans une discussion, votre interlocuteur exprime votre idée avant vous. Vous dites :

J’allais le dire !

Quelqu’un vous donne une information qui vous permet de mieux juger une situation. Vous dites :

Merci, j’allais faire une erreur.

A vous ! Essayez de trouver des situations qui vous permettent de faire des phrases avec l’imparfait de « aller » en futur immédiat.

4 La lecture

Alain marchait sur le sentier depuis plusieurs heures, et sur ses épaules, son sac à dos balançait doucement au rythme de ses pas. Il allait entrer dans la forêt de sapins quand son pied a glissé sur une pierre. Il s’est retenu de justesse, au bord du ravin. Il fallait être prudent maintenant et garder l’équilibre.

C’est tout pour cette leçon. Si vous voulez passer à la prochaine maintenant, cliquez ci-dessous.