Oui, ça permet de mieux connaître les vins surtout, mieux connaître les vins. Parce qu’on est plus systématique dans la manière de déguster le vin, donc on découvre des choses qu’on ne découvrait pas forcément sans l’expérience de l’oenologue qui nous fait le cours, voilà.
Objectif
Choisir avec assurance « qui » ou « que » pour relier deux propositions dans une même phrase, et conjuguer correctement le verbe qui suit
Qui et que sont des pronoms relatifs. Je vous rappelle qu’un pronom est un mot qui représente un nom (un substantif). Quand je dis
Il faut aider les gens qui souffrent.
je comprends que qui représente les gens. Quand je dis
Je n’aime pas beaucoup la cuisine qui est très épicée.
je comprends aussi que qui représente la cuisine. Et dans :
J’aime bien le travail que vous faites.
que représente le travail. En fait représenter, ici, signifie établir la relation, être relatif à. Pour cette raison, on a le mot relatif.
1 Qui
Comme vous le constatez, qui peut représenter une personne (« les gens ») ou une chose (« la cuisine »), au singulier ou au pluriel, au masculin ou au féminin.
Le bon critère pour choisir qui comme pronom relatif est sa fonction grammaticale.
Dans la phrase :
la partie principale | la partie subordonnée
J’aime la cuisine | qui est épicée.
vous remarquez qu’il y a deux parties, la partie principale et la partie subordonnée.
Qui est utilisé pour représenter le sujet du verbe de la proposition subordonnée. Parce que qui est le sujet, c’est avec le mot représenté que le verbe doit s’accorder. Alors on a :
J’aime la cuisine qui est épicée.
mais
J’aime les plats qui sont épicés.
Tu connais une personne qui parle français.
mais
Tu connais des gens qui parlent français.
Repérez bien les antécédents, les relatifs sujets et les verbes accordés dans le texte suivant. La lecture est lente pour vous permettre de comprendre :
La météorologie
Les pilotes d’avion qui vont entreprendre un long voyage, les pêcheurs qui prévoient une sortie en mer de plusieurs jours, les alpinistes qui projettent une ascension difficile utilisent les services de la météorologie.
Un simple coup de téléphone et les prévisions pour les heures qui suivent sont connues. Certains ordinateurs très puissants essaient de prévoir le temps pour les dix jours à venir, mais les phénomènes de l’atmosphère ne permettent pas encore de faire des prévisions pour une durée aussi longue.
La météorologie est une science qui a encore beaucoup de progrès à faire.
2 Que
Pour que le critère est différent.
Que est utilisé pour représenter l’objet (le complément d’objet direct) du verbe de la partie subordonnée de la phrase.
Par exemple :
la partie principale | la partie subordonnée
J’aime les plats | que mes parents font.
Ici les plats c’est le complément d’objet direct du verbe faire :
Mes parents font quoi ? – Les plats.
Alors on utilise le mot que pour les représenter.
Comme c’est mes parents le sujet du verbe de la subordonnée, c’est avec mes parents que le verbe faire doit s’accorder. Alors on a :
J’aime les plats que mes parents font.
et
La soupe que ma mère fait est délicieuse.
J’aime la soupe
qui est épicée
que mes parents font.
3 Un accord au passé composé
Quand un verbe est au passé composé et utilise l’auxiliaire avoir, le participe passé doit être accordé avec un complément d’objet direct placé devant le verbe :
J’ai aimé la soupe.
Je l’ai aimée.
Quand on utilise que pronom relatif, on est dans le même cas de figure : c’est un complément d’objet placé avant le verbe. Donc le participe passé doit être accordé avec le nom représenté par que.
J’aime les plats que mes parents ont faits.
et
J’aime la soupe que mes parents ont faite.
Remarque
En français on ne peut pas supprimer le pronom relatif que, comme en anglais, par exemple, où le mot ‘that’ n’est pas toujours nécessaire.
Les épinards que j’ai achetés au marché il y a deux jours sont pourris.
The spinach (that) I bought at the market two days ago has gone off.
La prononciation
Concernant la prononciation, il faut distinguer clairement qui et que. Devant une voyelle que devient qu’ :
Je ne comprends pas ce qu’elle dit.
Enfin, il faut distinguer qu’elle et quelle, quel, quels et quelles.
On ignore pour quelle raison la guerre a éclaté.
Ma femme a toujours des idées farfelues, j’ignore le projet qu’elle a en tête pour les prochaines vacances d’hiver, l’Himalaya peut-être… C’est peut-être ce qu’elle médite, la surprise qu’elle me cache soigneusement, la décision qu’elle a prise sans moi qui suis réfractaire à la neige et au froid. Oui, tout est possible avec elle.
Maintenant cliquez ci-dessous pour les exercices que vous attendez.
Les Exercices
1 Un exercice d’application
Remplissez les trous par qui ou par que.
À la plage
Il y a un monde fou comme d’habitude sur la plage qui se trouve derrière le casino. On voit des enfants qui courent dans l’eau, des gens qui sont couchés au soleil. Mais le soleil, qui était magnifique jusqu’à maintenant, semble se cacher. Les pauvres gens qui sont venus passer la journée sont déçus. Eux qui pensaient repartir tout bronzés.
À la plage
Il y a un monde fou comme d’habitude sur la plage se trouve derrière le casino. On voit des enfants courent dans l’eau, des gens sont couchés au soleil. Mais le soleil, était magnifique jusqu’à maintenant, semble se cacher. Les pauvres gens sont venus passer la journée sont déçus. Eux pensaient repartir tout bronzés.
À la gare
Le train que j’attends n’est pas encore arrivé. J’ai consulté l’écran d’information qui se trouve dans le hall de la gare. Les horaires qui sont annoncés ne correspondent pas à la réalité. On dit qu’il y a une grève. Si c’est vrai, je vais rater la correspondance que je dois prendre à Barcelone. J’espère vraiment que les rumeurs qui circulent sont fausses et que les informations qu’ on m’a données sur une grève éventuelle sont fausses.
À la gare
Le train j’attends n’est pas encore arrivé. J’ai consulté l’écran d’information se trouve dans le hall de la gare. Les horaires sont annoncés ne correspondent pas à la réalité. On dit qu’il y a une grève. Si c’est vrai, je vais rater la correspondance je dois prendre à Barcelone. J’espère vraiment les rumeurs circulent sont fausses et les informations on m’a données sur une grève éventuelle sont fausses.
2 Un exercice de lecture
Mon rêve familier – Paul Verlaine
Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant
D’une femme inconnue, et que j’aime et qui m’aime
Et qui n’est, chaque fois, ni tout à fait la même
Ni tout à fait une autre, et m’aime et me comprend.
Car elle me comprend, et mon coeur, transparent,
Pour elle seule, hélas ! cesse d’être un problème
Pour elle seule, et les moiteurs de mon front blême
Elle seule les sait rafraîchir en pleurant.
Est-elle brune, blonde ou rousse ? – Je l’ignore.
Son nom ? Je me souviens qu’il est doux et sonore
Comme ceux des aimés que la vie exila.
Son regard est pareil au regard des statues,
Et, pour sa voix, lointaine, et calme, et grave, elle a
L’inflexion des voix chères qui se sont tues.
C’est tout pour cette leçon. Si vous voulez passer à la prochaine maintenant, cliquez ci-dessous.