Donc c’est un des vins qui vieillit le plus longtemps au monde sous bois. Sa mise en bouteilles se fait environ six ans et trois mois après sa mise en vieillissement et c’est à cette occasion que l’on fait une fête vigneronne qui s’appelle donc la percée du vin jaune.
Objectif
Maîtriser l’usage du mot « après »
Il existe plusieurs façons d’exprimer la postériorité. Après est utilisé en principe pour s’exprimer dans le temps, c’est l’opposé de avant :
J’ouvre la lettre, et après je la lis.
Pour s’exprimer dans l’espace, on utilise plutôt derrière :
Derrière chez moi il y a un étang.
Après a plusieurs constructions différentes.
1 « Après » devant le mot auquel il se réfère
On peut mettre après devant le mot auquel il se réfère :
J’aime prendre un café après le repas.
Je suis arrivée après vous.
Après la guerre, il a fallu reconstruire des villes.
Je travaille très tard et je rentre toujours chez moi après une heure*.
*après une heure du matin
Si vous laissez poliment le passage à quelqu’un pour entrer dans une pièce, vous lui dites, avec un geste d’amabilité :
Je vous en prie, après vous.
2 « Après » après le mot auquel il se réfère
On place après après un chiffre pour mentionner la durée. Regardez la distinction avec les exemples suivants :
Nous avions rendez-vous à midi dans un restaurant du centre ville. Nous avons discuté, nous nous sommes mis d’accord et, une heure après, je suis repartie rassurée.
Nous avons vécu aux états-Unis. Au début, la vie était difficile, mais six mois après, ça allait.
Dans ces phrases, on ne dit pas
ni
Je vous donne un autre exemple pour comprendre tout à fait :
Nous avions rendez-vous à huit heures. Je suis arrivée à l’heure. Cinq minutes après, mon ami est arrivé et nous avons pris le petit déjeuner ensemble.
La Pentecôte est une fête chrétienne qui est célébrée cinquante jours après Pâques.
On peut dire aussi, toujours pour insister sur la durée, au bout de :
Nous avions rendez-vous à huit heures. Je suis arrivée à l’heure. J’ai attendu, attendu. Il faisait très froid. Au bout d’un quart d’heure, je suis repartie : j’en avais assez !
Pour faire une sauce Béchamel, on mélange sur le feu un gros morceau de beurre et une cuillérée de farine, puis, quand le mélange est homogène, on ajoute le lait froid d’un seul coup. Au bout d’une dizaine de minutes, pas plus, la sauce commence à prendre consistance. Il faut alors en terminer la cuisson rapidement, assaisonner selon le goût et servir chaud.
Au bout de… met donc l’accent sur la durée.
La prononciation
« Avant » et « après »
Attention, le a doit être clairement prononcé :
avant
après
« Au bout de… »
Le conseil de prononciation est de faire attention à prononcer correctement le ou de le bout. Il faut faire la distinction avec le but, c’est-à-dire l’objectif, c’est autre chose.
Vous voulez bien essayer de répéter quelques mots ?
la roue | la rue
la moule | la mule
la boule | la bulle
la poule | le pull
3 « Après » infinitif passé
Si on considère l’exemple suivant :
Nous avons essayé beaucoup de voitures, et puis nous avons choisi celle-ci.
Pour exprimer la même idée, on a la possibilité d’utiliser après un infinitif passé :
Après avoir essayé beaucoup de voitures, nous avons choisi celle-ci.
4 Et après… ?
Et après ? est une expression familière pour dire « c’est mon problème ».
Si quelqu’un vous pose une question indiscrète, vous pouvez simplement lui répondre sèchement et après ? C’est assez agressif.
– Vous avez été marié trois fois déjà ?
– Oui, et après ?
5 Après tout
Après tout signifie « pourquoi pas ? » avec une nuance d’hésitation et de fatalisme.
– Vous venez avec nous au casino ce soir ?
– Est-ce bien raisonnable ? Oh, et puis après tout… oui, d’accord.
6 Derrière
Quand on veut s’exprimer dans l’espace, il faut dire derrière :
Il y a un grand parc derrière ma maison.
ou bien,
Je ne peux pas reculer parce qu’il y a une voiture derrière moi qui bloque le passage.
On peut dire :
Après les feux, tournez à gauche.
parce que ça exprime une notion de temps de déplacement. Mais on ne dit pas :
Remarque
Contrairement à « après », au bout de s’utilise couramment pour exprimer aussi une distance dans l’espace :
J’habite au bout de la rue Romarin.
à l’extrémité
Je n’aime pas m’asseoir au bout de la table.
Quant à l’expression :
Ce n’est pas le bout du monde !
cela signifie que « ce n’est pas d’une importance capitale ».
Pour désigner les gens qui ont l’habitude d’aller jusqu’au bout de leurs convictions malgré les obstacles, on dit qu’ils sont jusqu’au-boutistes. Ce comportement s’appelle le jusqu’au-boutisme.
Et maintenant cliquez ci-dessous pour aller jusqu’au bout de la leçon… en faisant les exercices.
Les Exercices
1 Les exercices d’application
a) Utiliser après un infinitif passé pour remplacer les phrases.
Exemple
Nous déposerons nos bagages à l’hôtel et nous irons nous promener dans la ville.
Réponse : Après avoir déposé nos bagages à l’hôtel, nous irons nous promener.
1) Il boira une tisane et il ira se coucher.
Après avoir bu une tisane, il ira se coucher.
2) Ils ont terminé la réunion, ils sont rentrés chez eux.
Après avoir terminé la réunion, ils sont rentrés chez eux.
3) Tu as fait fondre le chocolat, tu le mélanges avec le beurre.
Après avoir fait fondre le chocolat, tu le mélanges avec le beurre.
4) Le joueur de tennis s’est concentré et ensuite il a fait un superbe service.
Après s’être concentré, le joueur de tennis a fait un superbe service.
b) Choisissez la phrase juste.
1) Vous voulez dire à votre copain que vous l’avez attendu pendant une heure.
i) J’ai attendu devant le cinéma, mais après une heure je me suis dit «ça suffit».
ii) J’ai attendu devant le cinéma, mais une heure après je me suis dit «ça suffit».
J’ai attendu devant le cinéma, mais une heure après je me suis dit « ça suffit ».
2) Vous voulez dire à votre chef que vous ne voulez pas travailler l’après-midi.
i) J’aime bien travailler le matin, en revanche deux heures après je suis fatigué.
ii) J’aime bien travailler le matin, mais après deux heures je suis fatigué.
J’aime bien travailler le matin, mais après deux heures je suis fatigué.
c) Est-ce que vous devez utiliser après ou derrière dans les expressions suivantes ?
i) Il y a un grand parking le supermarché.
Il y a un grand parking derrière le supermarché.
ii) Vous passez devant le supermarché et vous trouverez un grand parking.
Vous passez devant le supermarché et après vous trouverez un grand parking.
2 Une composition
Vous n’avez jamais voulu écrire un roman ? C’est le moment maintenant. Pour créer le suspense, les romans commencent souvent par des scènes assez calmes, avant le grand éclatement des événements. Écrivez-nous le début de votre roman. Et essayez de bien vous amuser.
3 Lecture
Balzac – Le Cousin Pons
L’homme, après avoir longtemps porté les armes au service de la monarchie, s’est retiré dans sa ville natale. Il y a épousé une petite bourgeoise qui n’était plus très jeune. Un enfant est né dix mois après leur mariage. Ils sont allés ensuite vivre à Paris où la mère est devenue femme de chambre et le père… un débauché.
C’est tout pour cette leçon. Si vous voulez passer à la prochaine maintenant, cliquez ci-dessous.