• Skip to main content

FRENCH CLASSES

frenchclasses.com

  • Leçons
    • Beginners
    • Intermédiaire
    • Avancé
    • Dictionnaire des sons
    • Index
  • La Guinguette
    • Actualité
    • Culture
    • Lecture
    • Société
    • Voyages
  • La lettre
  • Tablettes
  • Dictées
    • Actualités
    • Entretiens
    • Littérature
    • Phonétique
    • Vie Quotidienne
  • Login
Accueil / A l'écoute de la langue française / Cours Intermédiaire / 35. Le vote concerne chaque individu, chaque personne
35. Le vote concerne chaque individu, chaque personne

35. Le vote concerne chaque individu, chaque personne

Cours Intermédiaire

Le vote n’est pas seulement un message. Le vote en démocratie, c’est toujours, d’abord, avant tout et par-dessus tout, une décision, une décision souveraine, une décision qui s’impose à tous, une décision irrévocable, une décision qui dépasse chacune de nos personnes et devient aussitôt la volonté de la nation.

Objectif

Repérer les différents sens du mot « personne »

Nous allons aujourd’hui nous intéresser au mot personne. Ce mot peut être un nom substantif :

une personne

ou un pronom indéfini :

ne… personne

La signification change.

1 Une personne

…est un individu, un homme, une femme, un enfant, bref, quelqu’un. On dit par exemple :

Il y a quelques personnes dans le parc.

Une personne veut vous parler.

Je vois deux personnes qui marchent sur le trottoir.

« Y a-t-il des personnes dans la salle d’attente ? » demande le médecin à son secrétaire.

Dans ce cas la personne est un nom féminin singulier :

la personne

ou pluriel :

les personnes

Faites très attention à faire la distinction entre les personnes et les gens. Les gens c’est toujours au pluriel. On utilise cette expression pour donner une idée collective.

Maintenant, les gens préfèrent regarder la télévision, ils vont moins au cinéma.

Ce soir, il y a seulement dix personnes dans la salle de cinéma.

On ne peut pas dire :

Si on veut distinguer des individus, on dit :

u ne personne, deux, trois personnes…

Les mots de la même famille

La personne humaine pour désigner l’être humain :

La religion chrétienne respecte le caractère sacré de la personne humaine.

La personnalité

Cet homme politique n’a pas de personnalité, il est commun, il est faible, il manque de charisme.

Un personnage – et non un caractère – occupe un rôle dans un roman, dans un film, dans une pièce de théâtre :

Cosette est un personnage du roman de Victor Hugo « Les Misérables ».

Ou encore, avec un sens différent, pour désigner quelqu’un qui est hors du commun :

Mon voisin est vraiment un personnage, il ne fait rien comme tout le monde, il est assez extravagant.

On dit, pour désigner les adultes les grandes personnes :

Les petits enfants imitent les grandes personnes.

L’adverbe personnellement est de la même famille :

Personnellement, j’aime la pédagogie.

ou

Adressez-vous à moi personnellement, je vous prie, si vous avez des questions à poser.

2 Ne… personne

Maintenant, observez les exemples suivants :

Je suis seul dans cette ville où je ne connais personne.

Dans ce cas, personne est l’opposé de « quelqu’un ».

Ne… personne

fonctionne comme une négation, comme ne… pas, ou ne… plus. Le mot personne remplace le mot pas. Surtout, il ne faut pas dire :

c’est incorrect. On dit :

Il n’y a personne.

Dans la langue parlée, on peut supprimer le ne. On dit par exemple :

Je connais personne.

Il y a personne.

et même

Y’a personne.

C’est admis dans la conversation courante.

On peut aussi utiliser ne… personne avec d’autres termes négatifs comme :

Il n’y a jamais personne dans ce bureau, vous pouvez l’utiliser pour votre réunion.

Jamais personne ne prend l’ascenseur pour monter au premier étage.

Après 22 heures il n’y avait plus personne au bar, alors le patron a décidé de fermer.

Plus personne n’utilise ce vieil ordinateur. Il est hors service.

Quand vous utilisez personne, faites attention à l’ordre des mots. Il y a une différence entre :

Il ne connaît personne.

et

Personne ne le connaît.

Dans la première phrase, personne est objet, dans la deuxième, c’est le sujet du verbe.

Dans les temps composés, comme le passé composé, le plus-que-parfait, la négation encadre l’auxiliaire avoir ou être :

Je n’ai pas attendu.

Je n’avais rien entendu.

Je n’ai jamais voyagé.

Je n’avais pas encore débranché mon téléphone portable.

Je ne suis jamais allé en Afrique.

Mais ne… personne est placé différemment. Ne… personne encadre l’auxiliaire et le participe passé :

Je n’ai vu personne.

Vous n’avez rencontré personne.

Ne… personne est un indéfini (ni féminin, ni masculin, ni singulier, ni pluriel), mais il fonctionne au masculin singulier.

On dit :

Cette personne n’est pas parfaite pour ce travail.

mais

Personne n’ est parfait.

Et comme pour les quantitatifs (« beaucoup, trop, assez, etc. »), avec ne… personne on ajoute de si on veut le qualifier :

Il n’y a personne d’intéressant ici, personne de compétent, personne d’assez fort pour trouver la bonne solution.

Les Exercices

1 Un exercice d’application

a) Répondre non aux questions suivantes.

Exemple

Est-ce qu’il y a quelqu’un à l’accueil ?

Non, il n’y a personne !

1) Vous attendez quelqu’un ?

Non, je n’attends personne.

2) Est-ce que quelqu’un est blessé ?

Non, heureusement personne n’est blessé.

3) Est-ce qu’il y a quelqu’un qui parle français dans cette salle ?

Non, il n’y a personne qui parle français dans cette salle.

4) Il y a quelqu’un d’assez fort pour m’aider à déplacer la table ?

Non, il n’y a personne d’assez fort.

5) Quelqu’un veut-il poser une question ?

Non, personne ne veut poser de question.

6) Quelqu’un a quelque chose à ajouter ?

Non, personne n’a rien à ajouter.

7) Y a-t-il encore quelqu’un dans le stade ?

Non, il n’y a plus personne.

Montrez les réponses Cachez les réponses

b) Remplissez les trous avec gens ou personne.

1) J’ai réservé une table de trois pour le dîner.

J’ai réservé une table de trois personnes pour le dîner.

2) Le match commence à 20 heures, mais les commencent à arriver dès 18 heures pour être sûrs d’avoir une bonne place.

Le match commence à 20 heures, mais les gens commencent à arriver dès 18 heures pour être sûrs d’avoir une bonne place.

3) Le médecin a testé le vaccin sur sa propre .

Le médecin a testé le vaccin sur sa propre personne.

4) Tout le monde part en vacances le même jour, on ne peut pas circuler, les sont fous.

Tout le monde part en vacances le même jour, on ne peut pas circuler, les gens sont fous.

5) L’été, il fait très chaud, les soirées sont agréables, les aiment dîner aux terrasses.

L’été, il fait très chaud, les soirées sont agréables, les gens aiment dîner aux terrasses.

Montrez les réponses Cachez les réponses

2 La prononciation

https://traffic.libsyn.com/secure/frenchclasses/i35ex1.mp3

Écoutez et répétez.

personne

tu m’étonnes

un abonnement

La soupe est bonne.

Ça pèse une tonne !

le téléphone

la patronne

une pomme

un homme

une gomme

France Télécom

C’est tout pour cette leçon. Si vous voulez passer à la prochaine maintenant, cliquez ci-dessous.

Play / pause
0:00
0:00
back 30 seconds
ahead 60 seconds
  • Écoutez
  • Écoutez

Suivant

36. Les charges ne cessent d'augmenter

Précédent

34. On boit le bon vin bien après sa mise en bouteille

  • Contact Us
  • About French Classes

© 2025 frenchclasses.com